マイクロソフトアカウントIDをプロバイダーのメールアドレスにしてる場合、プロバイダ変更でメールアドレス変更がある場合アカウント変更手続きが必要です
下記手順で可能です。一度新しいメールアドレス情報を追加登録してからプライマリにしてください
Microsoft アカウント : アカウント名の変更および本人確認メール再送の手順
その後パソコンをログアウトして新しいアカウントで再ログインすれば完了です
意外とめんどくさいので最初からマイクロソフトのメールアドレスで登録したほうがいいかもしれません